Representado por "Riquelme, Alonso de", 1608; 1610; 1611; 1612 en Madrid; Lisboa; Sevilla; Jaén
| 
                 1) Ms. 0055, BNE Res. 154, "La batalla del honor" 2) El manuscrito incluye un reparto, de una mano distinta a la de Lope, que se distribuye a lo largo del elenco de personajes de los actos segundo y tercero. 3) El reparto pertenece a la compañía de Alonso de Riquelme en 1608. ¿Puede estar relacionado con la licencia obtenida en Madrid en abril de ese año, probablemente para el estreno de la obra? 4) El manuscrito contiene al final licencias de representación fechadas el 21/04/1608, 27/07/1610, 29/02/1610 (sic), 21/07/1612 y 22/07/1612  | 
              
| Papel | Actor | 
|---|---|
| Conde Arnaldo | Agustín de Coronel
               Coronel  | 
          
| repostero; Rosicler; criados | Pedro de España
               españa*  | 
          
| Tancredo; Marcal | Andrés Fernández de Coca? 
               [callen<uev>a (tachado)] coca  | 
          
| leonelo | Pedro de Ávila
               [Arguello (tachado)] auila  | 
          
| Dionis; prudencio; Claudio | Francisco de la Plaza?; Antonio Muñoz de la Plaza?
               plaza  | 
          
| Teodoro | Diego Basurto
               basurto  | 
          
| Henrrique | Luis de Quiñones
               quinones  | 
          
| el Rey de Francia | Cristóbal de León
               [benito (tachado)] leon  | 
          
| el Almirante Carlos | Alonso de Olmedo
               [benito (tachado)] olmedo  | 
          
Papel  | 
          Actriz  | 
        
|---|---|
| Estela | María de Alcaraz
               s<eñor>a m<ari>a alcaraz  | 
          
| Blanca | Jerónima de Omeño
               jeronima  | 
          
| cloris | Gregoria de Guzmán
               s<eñor>a greg<ori>a  | 
          
| Jacinta | Catalina de Valcázar
               s<eñor>a cat<alin>a balcazar  | 
          
| Floris criadas | 
               no la ay  | 
          
        Data histórica | 
      |
|---|---|
| 
         
  |