Esclavitud (La) en su patria o Los esclavos en Nápoles

By Andrés González de Barcia Carballido y Zúñiga (Attributed)

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 14.918

Manuscript 1185, copied 1696?

Bar icon note

Notes

001

50 hojas

Notas: 1) PM: 46 hojas (La obra comienza en el f.3r LMG)

2) PM: autógrafa? Sí, lo es, o al menos de la misma mano que los otros mss. de la BNE de este dramaturgo. (MG)

3) ff. 1r y f.23r llevan una especie de medio firma, que se podría leer "? de A. bar. G" seguido por espirales; Otra mano (Durán?) ha notado el título "Esclavitud en su Patria" y "pr D. Ybon" en ambos folios y en f. 41r.

4) El f.2r contiene lo que parece ser el fragmento de un texto poético. No está firmado y parece ser de otra mano (LMG)

5) La fecha no aparece en el ms. sino en PM. (LMG) y es otra la mano que ha añadido "de D. Ybon". (MG)

6) Existen anotaciones al margen en folios como 18v, 29r y 41r escritas por otra mano (LMG); f. 18v: "ha de dezir un aguero de un(?) cristiano y que le engaño y que eso no las puede ver"; en 29r: "aqui ha de dezir que el no discurre medio (?), y se ha de ir a discurrirle y despues ha de encontrarle Alboazen hablando con Viol y enamorandole y para desazer el lance dezir que es lo que auia discurrido"; y en f.41r: "Puede bolverse a escrivir como en la 2.ª jornada este (?) y a los esclavos en Nap." Pueden ser los manuscritos copias en limpio por un copista / secretario del dramaturgo, y estas notaciones la mano suya. (MG)

002

Firma Dramaturgo: Si?

003

Mano Copista Dramaturgo: D010 (M039)

004

Partes Copiadas: Todas, menos f. 2r, las notas (de Durán?) en f. 23r y f. 1r

Existen anotaciones al margen en algunos folios escritas por otra mano (ver notas). El fragmento poético del f.2r parece de otra mano también

005

Folios de Muestra: Micro 16.052, 56 fot.

Pedir imágenes a 300 dpi de ff. 1r, 2r, 3r-5r, 18v-19r, 22v-23r, 28v-29r, 41r

Codigo de barras: 1000569506

006

Fecha de Datos: 06/06/2011 // 17/05/2016

007

Analista(s): 09García Soormally, 28Mercado García, Greer

Bar icon copyist

Copyists

   
Andrés González de Barcia Carballido y Zúñiga (P010)

1) Ms. 1185, BNE 14.918, Andrés González de Barcia Carballido y Zúñiga, La esclavitud en su patria o Los esclavos en Nápoles

2) Utiliza s doble: esposso, pressa, graziosso, dichossa, hermossa

3) Escribe z en posición medial: venzido, graziosso, hazeis, conozer, inteligenzia, velozes

4) Emplea la x medial con valor de j: dexad, dixisteis, exerci. Por lo demás, su uso de la j y la g se aproxima bastante al moderno

5) Utiliza r doble medial: enrrique, honrrosos, sinrrazon

6) En ocasiones, emplea e doble: fee

7) Cierta inconsistencia en el empleo de i, y finales: oy, soi, doi

8) Escribe una r que parece un híbrido entre un número dos y una x

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

No references