Vaquero (El) emperador y gran Tamerlán de Persia. Primera parte

By Juan de Matos Fragoso, Juan Bautista Diamante, Andrés Gil Enríquez

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE ms. Res. 129 — View Full Manuscript

Manuscript 0042

Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) 55 hojas

2) Jornada I: firmada al final "Juan de Mattos ". Contiene muchas correcciones de tipo autorial, en la misma mano de la firma. Presenta también muchos cambios en la misma mano, aunque, en otros aspectos, la mano se parece a la del copista en su consistencia. Las acotaciones están en la misma mano, pero con letras más grandes

3) f. 32v: Licencias al final de la jornada II (28 y 29/04/1672)

4) Jornada III: parece copia sacada en limpio. Incluye el primer folio de otra copia al final. Presenta numerosos pasajes marcados para cortar

5) La mano 133 se parece a las del s. XVIII y es distinta de la mano de Gil Enríquez que firma al final de sus folios en Ms 0102

6) Título en PM: "Vaquero emperador y Gran Tamerlán de Persia, Primera Parte". Comedia de Matos Fragoso, Diamante y d. Andrés Gil Enríquez

7) Correcciones en otra mano en A1, f.3v: apuntador o autor que añadió una acotación; la misma mano corrige líneas en f.8r

8) SÁNCHEZ MARIANA (1984) cree que la jornada I puede ser de la mano del auténtico Matos Fragoso

9) Ver Londero (2001).

002

Firma Dramaturgo: Sí (jornadas I y II)

003

Mano Copista Dramaturgo: D002 (M005): Matos Fragoso D025 (M122): Diamante D026 (M431?): Gil Enríquez, Andrés? (es diferente de la suya en 0091 (BNE Res. 135) y 0102 (IT VIT-165)

004

Partes Copiadas: Primera mano (M005 (D002)): jornada I (ff. 1-18v) Segunda mano (M122 (D025)): jornada II (ff. 19r-32r) Tercera mano (M431? (D026)): jornada III (ff. 33r-55v) Cuarta mano (?): añade algunas correcciones

005

Folios de Muestra: BNE Biblioteca Digital Hispánica PID 1673394

Digitalización de ff. 2r, 7r, 22r, 34r, 54r pedida 19/10/2011 - recibidas 11/11/2011 ff. 2r, 7r de Matos Fragoso entrados en ManosID

f.1: "B18 Jesus"... - f.4r: "...elegir un amigo" f.18-f.19: "fuentes perssas mas... " (últimas palabras ilegibles) f.31v: "digno rey de .... " - f.33r: "...desea mi cuydado" f.54v-f.55r: "Danse las manos . . . aunq lo e procurado"

f. 22r en ManosID

006

Corrección Dramaturgo: Sí

007

Otras Correcciones: Sí

008

Fecha de Datos: 04/06/1999

009

Analista(s): 01Greer, 03Orquera

Bar icon copyist

Copyists

   
Juan de Matos Fragoso (P002)

1) Ms. 0042, Res. 129 (BNE), Matos Fragoso, Diamante, Gil Enríquez, El vaquero emperador

2) Mucha variedad de letras y del tamaño de la escritura

3) Usa doble ss - perssas, assombran

View more details

Juan Bautista Diamante (P023)

1) Ms. 0042, Res. 129 (BNE), J. de Matos Fragoso, El vaquero emperador

2) Letra muy pequeña, sobre todo al principio

3) Analicé ff. 24v-r; 19r, el primer folio de su mano, la tinta está muy clara

4) "r"1 de tamaño muy grande para representar doble r

5) "y" / "i" - como i14

6) Emplea "z" en lugar de "ç" - obedezerte, vezees

Cf Ms 0017 - muchas diferencias

View more details

Andrés Gil Enríquez (P024)

1) Ms. 0042, Res. 129 (BNE), J. de Matos Fragoso, El vaquero emperador...

2) Emplea ss - essa

3) Para y - i larga 16 - oi = oy

4) muy clara

Comparar con BN 14.516 17, "El Ensayo y dia de comedia"

No es la mano de Gil Enríquez en Ms. 0102

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

No references