Encomienda (La) buen guardada (o La buena guarda)

Por Lope Félix de Vega Carpio

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE VITR/7/16 — Ver Manuscrito Completo

Manuscrito 0222, copiado 1610

Bar icon note

Notas

001

60 fols., 4º

Notas:

1) PM: Lope ha enmendado este manuscrito mucho más de lo que suele hacer en otros

2) Comedia deste año de 1610. s. XVII (1610). Conocida también en el manuscrito autógrafo con el título "La buena guarda"

3) Autógrafo, firmado al final: “En Madrid, a 16 de abril de 1610. Lope de Vega Carpio” (Fol. 59). Rúbrica de Lope al final de los primeros dos actos

4) Reparto al principio de cada uno de los tres actos (ff. 3r, 23r y 43r), con los nombres de los actores (pertenecientes a la compañía de Alonso de Riquelme) añadidos de otra mano. Ver representaciones R073

5) Licencias para Madrid, 1610; para Sevilla, 1611; y para Madrid, 1614. f.59v - Enviado el manuscrito, cantares y entremeses a Thomas Gracián Dantisco el 27 de abril de 1610; aprobados por él en Madrid a 16 de junio de 1610

6) Ver la edición de Sònia Boadas, Lope de Vega, "Comedias: Parte XV", 2016, Vol. 2, pp. 427-667. Boadas (pp. 441-3) sugiere que la portada con el título no es autógrafo, y que el título otorgado por Lope es "La buena guarda".

002

Firma Dramaturgo: Sí

003

Mano Copista Dramaturgo: D004 (M017)

004

Partes Copiadas: Todo menos los nombres de los actores y actrices y, en f. 3r, las alteraciones en la lista de personajes menores - y tal vez las correcciones en una letra pequeña, en ff.8v, 9v, 10v-11v en una letra pequeña - emplea la est47; y en f58v "conuento"; o Lope en otro momento con una pluma más fina?

005

Pedir imágenes a 300 dpi de:

ff. 3r-4r - "Personas del pº Acto .... / ... entremos" ff. 10v-11r - "q[ue] a tal desesperaçion... / ... no quiero desconponerme" f. 23r, - "hablan en el 2º Acto... portera" f. 43r, - "hablan en el 3º Acto... calle nueba" ff. 58v-59r - "feli ) Mira la bien ... / ...Lope de Vega Carpio "

Código de barras: 1104294272

006

Corrección Dramaturgo: Sí - ver f.3v y f.4r, f.5v, otros

007

Analista(s): 16Ulla, Greer - 22/06/2015

Bar icon copyist

Copistas

   
Lope Félix de Vega Carpio (P004)

1) Ms. 0222, Vitr. 7-16 (BNE), L. de Vega, La encomienda bien guardada

2) Escribe variantes de la h19 y h20 sobre la línea de escritura

3) Escribe la cedilla de la ç d manera que a veces hace que la "i" que sigue parezca una "j"

Ver mas detalles

Bar icon performance

Representaciones

 
Riquelme, Alonso de

1610; 1611; 1614 en Madrid; Sevilla

1) Ms. 0222, BNE Vtir. 7-16, "La encomienda bien guardada"

2) En el manuscrito figura un reparto distribuido al principio de cada uno de los tres actos (f.3r, f.23r y f.43r). Los nombres de los personajes son de mano de Lope, mientras que los nombres de los actores han sido añadidos de otra mano. Al recoger los nombres de los actores y actrices presentes en este reparto separamos los que aparecen en cada acto con una línea horizontal

3) Lope u otra mano ha cambiado, al final de la lista de personajes del primer acto (f.3r), la lista de los personajes menores, tachando la rúbrica de Lope y añadiendo "carrico fingido, vn pastor, un guesped, vna voz, Gines y po[r]tera, tres vandoleros, Liseno, cosme villanos. dos damas, dos músicos, dos nadadores, la ortelana, y vn platero"

4) El reparto pertenece a la compañía de Alonso de Riquelme en 1610, ¿quizá para el estreno de la comedia y en relación con la licencia concedida en Madrid en junio de este año?

5) El manuscrito contiene al final licencias de representación fechadas el 27/04/1610, 16/06/1610, 29/05/1611 y 03/11/1614

Ver más detalles

Censura

Bar icon reference

Bibliografía

No hay referencias