Cardenal (El) de Belén

By Lope Félix de Vega Carpio

Biblioteca Laurenziana, Florencia, Italia — FBL Ms. 1898

Manuscript 0141, copied 27/08/1620 in Madrid

Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) MARÍA TERESA CACHO (2001): aparece en su "Manuscritos hispánicos en las bibliotecas de Florencia: descripción e inventario"

2) El manuscrito presenta bastantes manchas de humedad. Faltan dos hojas al principio de la II jornada

3) Encuadernación moderna. 5 hojas de guarda. En la primera: "Lope de Vega / autograph" / Col. Laur. ash. 1898". Las otras 4 hojas están en blanco

4) Después de estas 5 hojas hay otra que funciona como portada. Es un añadido moderno escrito en francés: "El/ Cardenal de Belen / y / Vida de Sn Jeronimo. / Lope de Vega" / "Cette comédie est entéerement / autographe, / ainsi que le constatent / les signatures de Lope de Vega / et les approbation des censeurs ecclé- / siastiques, apposéer à la fin de Ma- / nuscrit original"

5) Firma del dramaturgos en la última página del texto de la comedia

6) A continuación de la firma de Lope, al final del texto de la comedia, se detectan varias licencias y otras notas:

a. Breve texto en latín (3 líneas) firmado por Lope b. Licencia de Tomás Gracián (07/09/1620) c. Licencia de Tomás Gracián (08/07/1620?) d. Licencia de Madroñal de Salinas (03/07/1626?) e. Otra nota que parece ser de un autor de comedias f. Licencia de representación (23/0?/1623) g. Licencia de representación de Juan de Jesús (17/06/1624?) h. Licencia de representación (19/06/1624?) i. Varias rúbricas j. Otras licencias (lectura imposible)

002

Firma Dramaturgo: Sí

003

Mano Copista Dramaturgo: D004 (M017)

004

Partes Copiadas: Todas

005

Corrección Dramaturgo: Sí

006

Fecha de Datos: 27/02/2009

007

Analista(s): 16Ulla

Bar icon copyist

Copyists

   
Lope Félix de Vega Carpio (P004)

1) Ms. 0141, 1898 (FBL), L. de Vega, el cardenal de Belén

2) En vez de i latina, y griega a principio de palabra: yntencion

3) Abrevia algunas palabras: nros (nuestros)

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

No references