Biblioteca del Institut del Teatre, Barcelona — IT 82.667
Manuscript 0115, copied 1665
| 001 |
Notas: 1) SP: original autógrafo No es autógrafo. Si lo comparamos con otro ms. autógrafo de Diamante (0114, "La cruz de Caravaca"), la letra es distinta. Además, hay la cuestión de las tres manos. Si comparamos el sintagma "Primera jornada" que aparece como título en fol. 1r y fol 2r, vemos que son de la misma mano. Pero la tinta es mucho más clara en el dramatis. En el fol. 22r se lee una firma: Alarcón, o sea, Sebastián de Alarcón, que es la mano 1. Se indica en la portada "Para Antonio Escamilla" 2) En fol. 1 se copia el Dramatis y los actores que hacen los papeles. Algunos están en blanco. (ver R111) 3) Bajo el reparto se anota la fecha "1665 años". 4) Debajo, destaca una anotación de otra mano: "R?piquie / lene (?) 5) En los márgenes de este folio 1 encontramos varias anotaciones marginales: a) margen izquierdo, al lado del Enrique Esforcia (dramatis): "tiene car / los ballejo" b) margen izquierdo, al lado de Margarita (dramatis) "tienela / Sra Reyna". Probablemente se refiera a las partes individuales de cada personaje, que las tendrán copiadas los actores aludidos. Ver R134 6) Además, en la parte superior del fol. 1 hay una nota tachada que parece decir: "ha de sacara a enrique / para gelves (?)" 7) HF: En los ff. 30r, 32r, 51r-53r, 54v-55v, 56v-60r hay muestras de censura 8) HF: El los ff.60r y 61r hay anotaciones verticales en el margen derecho con otro tipo de tinta y otra mano, que parecen obra del censor |
|
| 002 |
Mano Copista Dramaturgo: C003 (M003) (Sebastián de Alarcón) |
|
| 003 |
Partes Copiadas: Tres manos:
a. mano 1 (M003): fol. 1r (dramatis), 2r- 21v; fol. 22v, 24v-43v, 47v-61v |
|
| 004 |
Folios de Muestra: fols. 1, 2, 3, 22r, 30r, 32r, 37v, 38v, 47v, 51r-53r, 54v-55v, 56v-60r, 62r |
|
| 005 |
Otras Correcciones: Sí |
|
| 006 |
Fecha de Datos: 06/06/2011 |
|
| 007 |
Analista(s): 24León Gustà, 24León Gustà (parcial), 22HernándezFernández, 22HernándezFernández |
Copyists |
||
|---|---|---|
| Sebastian de Alarcón (P116) |
1) IT ms. 0115 IT 82667 El mancebo del camino 2) tiende a usar "b", y no "v" 3) Es la mano más extensa del ms. "El mancebo del camino" de J. B. Diamamnte, (Ms. 0115, IT 82.667) en fols. 2r-21v; 24v-43v; 47v-61v. |
|
| Unidentified Person (P877) |
1) IT ms. 0115 IT 82667 El mancebo del camino 2) Copia los fols. 23r-24r, 44r-47. Algunos incompletos, porque empalman con la mano 1, Sebastián de Alarcón (M003), que debió ser la originaria del ms. 3) Lo atribuyo a Alarcón porque su firma figura en fol. 22r, en tinta clara como los otroa fols. consignados. |
|
| Unidentified Person (P882) |
1) IT ms. 0115 IT 82667 El mancebo del camino 2) Escribe la página fnal (62r) del ms. 0115, IT 82.667, "El mancebo del camino", de J. B. Diamamnte. 3) Las líneas por página no son representativas, dado que la mano escribe sólo 8 versos 4) Uso de la "ç": ej. mançebo 5) En el texto no hay ejemplos de "j" , "x", ni de "z" |
Performances |
||
|---|---|---|
|
Escamilla de, Antonio
1665 in Madrid |
1) MS. 0115, IT 82.667, "El mancebo del camino" 2) En el f.1r existe un reparto de la misma mano que copia el principio de cada jornada (f.1r, f.22r, f.23r-f.24r y f.44r-f.47r) y que correspondería a la compañía que Antonio de Escamilla tenía en Madrid en 1665 |
|
|
Gregorio Antonio y Vallejo, Carlos?
1676? in Desconocido |
1) MS. 0115, IT 82.667, "El mancebo del camino" 2) En los márgenes del f.1r encontramos varias anotaciones marginales: a) margen izquierdo, al lado del Enrique Esforcia (dramatis): "tiene car / los ballejo" b) margen izquierdo, al lado de Margarita (dramatis) "tienela / Sra Reyna". c)Además, en la parte superior del fol. 1 hay una nota tachada que parece decir: "ha de sacara a enrique / para gelves (?)" Estas anotaciones probablemente se refieran a las partes individuales de cada personaje, que las tendrán copiadas los actores aludidos. Debido a la parquedad de la información no es posible determinar con seguridad todos los detalles de estas anotaciones, pero tal vez estén relacionadas con la compañía que Carlos Vallejo y Gregorio Antonio tuvieron en 1676, a la que pertenció Eufrasia María Reina |
