Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) 43 hojas

2) Un "informe de Paz y Melia" apuntado con lapiz al interior de la tapa dura en que está encaudernado el ms. dice: "Informe de Paz y Melia: "Vida, muerte, y colocaçion de San Ysidro | de 6 ingenios, autógrafa y firmada | 1ª jornada Pedro Lanini Andrés Gil Henriquez | 2ª jornada Fco de Villegas Juan Bta Diamante | 3ª Juan de Matos Fco de Avellaneda | Para la cia. de Antonio de Escamilla

3) Las partes de Lanini, Gil Enríquez, Diamante, y Matos Fragoso llevan firmas, las de Villegas y Avellaneda no.

4) Aunque la parte de Lanini lleva su "firma", f. 6r, la letra de toda J.1 es de Gil Enríquez, quien firma su parte en el folio 15v.

5) f. 6r, firma de Lanini; f. 15v, firma de Gil Enríquez,; f. 27r: firma de Diamante; f. 37r, firma de Matos Fragoso;

6) fechada 1669 en la margen derecha, f. 37r. Debajo, y después de la firma de Matoa, en la mårgen derecha hay una cruz y un pasaje añadido en la lerra de Gil Enríquez.

7) f. 36v: Un pasaje añadido lateralmente en la margen derecha en otra mano, tal vez la de Avellaneda

ficha IT Catalog: http://www.diba.es/scripts/ftpisa.dll?fnew?sedo&imgtitulos/071/p0000273.gif

002

Firma Dramaturgo: Sí, cuatro de ellos

003

Mano Copista Dramaturgo: P024; P852; P023; P002; P093 P009? - firma, f. 6r

004

Partes Copiadas: Primera jornada: Gil Enríquez P024: ff. 2r-15v;"firmada" por Lanini al final de su parte, f.6r, pero todo copiada por Gil Enríquez; más una adición en f. 37r

Segunda Jornada: Francisco de Villegas: P852 ff. 16r-21v Juan Bautista Diamante P023: ff.22r-27r

Tercera Jornada: Juan de Matos Fragoso P002: ff. 28r-37r Francisco de Avellaneda P093: ff. 38r-43r

005

Folios de Muestra: Ms entero digitalizado

006

Corrección Dramaturgo: Sí

007

Otras Correcciones: Sí

008

Fecha de Datos: 16/12/2010//03/05/2011

009

Analista(s): 22Hernández Fernández, 22Hernández F. (parcial); 01 Greer

Bar icon copyist

Copyists

   
Franciso de Avellaneda de la Cueva y Guerra (P093)

1) Ms. 0102 del IT (Vitrina A, Estante 5, top.165), ff. 38r-43r; en este manuscrito se indica que es autógrafo, aunque este fragmento no llega a estar firmado por Avellaneda

1a) Aunque no va firmado aquí, la mano es la misma que copia y firma en el Ms. 0243

2) Uso de rr en vez de r: rrigor

3) Utiliza la grafía "ç": matiçarse

4) la "i8-" es como una "c" con un punto arriba

View more details

Francisco Villegas (P852)

1) Ms. 0102 del IT (Vitrina A, Estante 5, top.165), ff. 16r-21v

2) La j35- tiene la parte de arriba como una z

3) Se usa la grafía "ç"

4) Uso frecuente de "y" en posición inicial con valor vocálico, ej. ynfinita.

5) R12 o 12b como doble "r" además de "r" inicial, ej. tierRa, Resuçito

View more details

Andrés Gil Enríquez (P024)

1) Ms. 0102 del IT (Vitrina A, Estante 5, top.165), ff. 2r-15v

Aunque lleva una firma algo parecida a la de Lanini en f.6r, toda la primera jornada ha sido copiada por Gil Enríquez. Comparando la r8 en su firma, f. 15v, con el texto, parece ser autógrafo suyo.

Escribe la p31/24 empezando como la p31, trazando la curva descendiente redonda como la p24 pero de izquierda a derecha y terminando como la p31

A veces hace que "q" como la i14

View more details

Juan Bautista Diamante (P023)

Ms. 0102, IT Top. 165, 6 ingenios, "La muerte y colocación de San Isidro", ff. 22r-27r

Una letra muy pequeña

Escribe una g1 o una g6 con la vuelta descendiente muy estirada a la izquierda como "j" en ciertas palabras: - eg f. 22, "trauage", "imagen"

Usa una r1 con la traza hacia la derecha extendida en ascensión como r inicial y doble r; ej. en "rompa", "tiera", "rocio"

View more details

Juan de Matos Fragoso (P002)

Ms. 0102, IT Top. 165, 6 ingenios, "La muerte y colocación de San Isidro," ff. 28r-37r.

Es la letra genuina de Matos Fragoso, la que aparece también en la primera jornada de "El Vaquero emperador"

Escribe "cahio" por "cayó"

Usa r1 grande como "r" inicial

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

No references