Biblioteca del Institut del Teatre, Barcelona — IT VIT-184 — View Full Manuscript
Manuscript 0124, copied 1623
001 |
Notas: 15 hojas 1) SP: autógrafo, firmado (de quién?). Letra del s. XVII. Censura de Miguel Ferro Manrique (18/08/1623) 2) La mano principal del manuscrito, P605, (ff. 2r-14v) tiene cierto parecido con la de Lope, pero no lo es. La segunda mano, P169, ha copiado f.1v (menos las primeras dos líneas) y f. 15r, el final del auto. Esta segunda mano guarda alguna semejanza con la mano del censor final, pero son distintas, como ha señalado Emma Marcos Rodríguez 3) Manuscrito claro y limpio, casi sin tachaduras o enmiendas, aunque hay manchas de que dificultan la lectura de los ff. 1 y 15. 4) Nota AGR: el texto no es original y parece que la supuesta firma de Lope (f.15r) es una falsificación. De acuerdo con Sánchez Mariana ("Los autógrafos de Lope de Vega", p. 38), "en el f. 15, «Loado sea el Santísimo Sacramento», y la firma de Lope, todo falsificado en el siglo XIX" 5) El final del auto, muy difícil de leer en f.15r, parece ser: "El tiempo con gusto agora / que tan feliçe se ue / os da suma alavanças / naturaleza tambien / contenta de tanta suerte / pide que alegre se le deis / liçençia para seruiros / Xpo - amen y yo ayudare / ymitando al rresda d uir ?/ paz que siempre os acordeis / de este pueblo que os offrece / las primicias de su fe / y la que tiene e ?? / la compañia pel? / justo es que rre? vais / y sus faltas 6) Al final del f.15r, "Loado sea el San.to Sacram.to | Amen | |
|
002 |
Firma Dramaturgo: Sí |
|
003 |
Mano Copista Dramaturgo: M084, M087 (C064) Ferro Manrique, D004 (M017), Lope |
|
004 |
Partes Copiadas: M084: ff. 1r, 2r-14v M087: f. 1v (menos las primeras dos líneas), f. 15r, y su censura, f. 15v D004: La frase de consecración y su firma, f. 15r |
|
005 |
Folios de Muestra: A digitalizar: f.1r: "Auto de la conzepcion de nra. sra., conzeuida sin ... o quien se puede atreber"
f.1v-f.2r: "a ti siendo el leon brabo ... / ... del mar bermejo"
f.13v-f.14r: "cierto que adan le dijiste ... / ... limpia fue"
f.15v: "nos el ldo don miguel ferro manrrique ... [firmado] Miguel Ferro Manrique" y Por s.m.do |
|
006 |
Fecha de Datos: 22/07/199//06/05/2011 |
|
007 |
Analista(s): 02Krauel, 01Greer |
Copyists |
||
---|---|---|
Unidentified Person (P605) |
1) Ms. 0124; Vitr. A. Est. 5 Lib. 24 (IT Top. 184), Lope de Vega, Concepción (La) de Nuestra Señora concebida sin mancha de pecado original. Auto. ff. 1r, 2r-14v 2) f. 1r y las primeras dos líneas de f. 2r tienen un aspecto algo diferente de los demás folios copiados por M084, pero las formas de las letras usadas son las mismas. 3) En algunas ocasiones utiliza una especie de i latina [j] en lugar de la "y". 4) Utiliza al menos una vez una forma de p inusual (f 5r) 5) Hace una d13 con rasguillo final circular y abierto 6) escribe una i12 con punto como conjunción |
|
Persona No Identificada (P169) |
Ms. 0124, IT Vitra. A. Est. 5 Lib. 24 (Top. 184), Lope de Vega Carpio, "La concepción de Nuestra Señora concebida sin mancha de pecado original." Auto. f. 1r y f. 15r-v menos las firma de Lope y la otra firma en 15v Hace una p18- muy abierta que se parece a una "D" mayúscula |
Performances |
||
---|---|---|
Desconocido
1623 in Talavera de la Reina?; Talavera la Real? |
1) El ms. incluye en el f.15v lleva una censura de Miguel Ferro Manrique, fechada en Talavera el 18 de agosto de 1623. Como se indica en CATCOM, es posible que se refiera a Talavera de la Reina (Toledo), aunque también podría tratarse de Talavera la Real (Badajoz). Desconocemos la compañía que solicitó la licencia de representación |
Sánchez Mariana 2011 |
Sánchez Mariana, Manuel, "Los autógrafos de Lope de Vega", "Manuscrt.Cao" 10 (2011). |
Edit |