Pennsylvania University Library, Filadelfia, EEUU — UP Ms. Codex 188 — View Full Manuscript
Manuscript 0158, copied 15/06/1600 in Madrid
| 001 |
Notas: 1) Ms. autografo. Fechado y firmado por Lope con su rúbrica al final de la III jornada, con una "M" para Micaela de Luján, unida con la "L" de su nombre. Ver la descripcion detallada del ms. en la edición de ARNOLD REICHENBERGER y AUGUSTA E. FOLEY con el título "El primero Benavides", y los datos sobre los repartos en el artículo de REICHENBERGER, "The Cast of Lope's 'Los Benavides'", en "Homage to John M. Hill" Indiana University, 1968 2) Lope ha escrito a doble columna en la III jornada (f.15r-f.17v) 3) Titulo alternativo en la portada de la II jornada, "Del primero Benavides" (Del Prim 4) Dos repartos, uno casi completo, otro parcial en la I jornada (f.1r); tres nombres en la portada de la II jornada. Ver Representaciones R074 y R075 5) Pequeñas correcciones hechas por Lope al escribir en muchas hojas. Algunos pasajes encuadrados para omitir pero sin cancelarlos, probablemente por un autor de comedias (eg. ver f.3r, III jornada) 6) Al dorso de la última hoja de la II jornada otra mano ha escrito: "Benabides de lope de Bega | 1607". Al dorso de la portada de la III jornada otra mano ha escrito "Los Benauides" y "Jesus que buenos" y "B" |
|
| 002 |
Firma Dramaturgo: Si |
|
| 003 |
Mano Copista Dramaturgo: D004 (M017) |
|
| 004 |
Partes Copiadas: Todas |
|
| 005 |
Folios de Muestra: El manuscrito entero ha sido digitalizado por la Universidad de Pennsylvania. Ver: http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/1551769 |
|
| 006 |
Corrección Dramaturgo: Si |
|
| 007 |
Otras Correcciones: Si |
|
| 008 |
Fecha de Datos: 27/04/2009 |
|
| 009 |
Analista(s): 01Greer, Greer (sin analizar) |
Copyists |
||
|---|---|---|
| Lope Félix de Vega Carpio (P004) |
Performances |
||
|---|---|---|
|
Pinedo, Baltasar de
1601; 1603; 1606 in Madrid; Antequera; desconocido |
1) Ms. 0158, UP Ms. Codex 188, "Los Benavides" 2) En el manuscrito figuran dos repartos al principio de los actos primero (f.1r) y segundo (folio sin numerar). Damos cuenta aquí del reparto más temprano, que corresponde a alguno de los nombres que aparecen junto al elenco de personajes del acto primero. Varios de estos nombres fueron tachados cuando se preparó el segundo reparto, por lo que actualmente es difícil leerlos: los nombres tachados son los de los actores que interpretaron los papeles de Laín Téllez, Fernán Jiménez, Melón González, Alfonso Quinto y Doña Mayor. Este reparto correspondería, como señaló REICHENBERGER (1968), a la compañía que el autor Baltasar de Pinedo tendría hacia 1601. Nos parece que este reparto estaría relacionado con la licencia de representación de esta comedia que se concedió en Madrid a principios de este año 3) El manuscrito autógrafo no conserva licencias de representación, aunque sí que figuran en el apógrafo de la colección Gálvez, por lo que los folios del original donde debía figurar han debido de perderse. Tomamos los datos de IRISO ARIZ (1997, 140) |
|
|
Pinedo, Baltasar de
1610 in Desconocido |
1) Ms. 0158, UP Ms. Codex 188, "Los Benavides" 2) En el manuscrito figuran dos repartos al principio de los actos primero (f.1r) y segundo (folio sin numerar). Damos cuenta aquí del reparto más tardío, que corresponde a alguno de los nombres que aparecen junto al elenco de personajes del acto primero y los nomnres del segundo acto. Al recoger los nombres de los actores y actrices presentes en este reparto separamos los que aparecen en cada acto con una línea horizontal. Este reparto correspondería, como señaló REICHENBERGER (1968), a la compañía que el autor Baltasar de Pinedo tendría hacia 1610 |
