El ms. incluye un reparto en f.2v. El reparto puede fecharse entre finales de marzo de 1638 (cuando comenzó la temporada teatral) y febrero de 1639, y quizá más concretamente entre noviembre de 1638 y febrero de 1639. Durante ese período la compañía de Antonio de Rueda estuvo representando principalmente en Madrid y en pueblos de los alrededores, pero también lo hizo en Toledo, Segovia y Valladolid, por lo que es posible que el reparto corresponda a los preparativos para una representación en dichas ciudades. El reparto se basa en un elenco erróneo, que figura en la princeps, con los nombres de Inés y de Julia en vez de Ginés y Celia. Presenta dos nombres de actores que aparecen dos veces: inmediatamente al lado del nombre del personaje y después de la línea sencilla horizontal que separa personajes y representantes en todos los casos («don Juan Pº Ml — Pº Ml» y «D. Pº León — León»). Además, elenco y reparto están copiados en lo que parece ser un mismo momento de copia. Ambos hechos permiten plantear la hipótesis de que el reparto no es original, sino copia de uno presente en un hipotético ms. antígrafo |
Role | Actor |
---|---|
Pº Ml | Pedro Manuel de Castilla
don Juan Pº Ml |
Don Fernando | Antonio de Rueda
Rueda |
D. Pº León | Diego de León
Leon |
Fabio |
|
Fisberto |
|
Bernal | Diego Osorio de Velasco
Osorio |
Leonardo |
|
Role |
Actress |
---|---|
Otavia | Vicenta López
Visenta |
Julia | Catalina de Acosta
Catalina |
Ines | Antonia Infanta
Ant.a |
D. Ana | Jacinta de Herbias y Flores
Jasinta |
Legacy fields |
|
---|---|
|