| 1) Ms. 1174, 14.818 (BNE), M. García, Engañarse en su favor 2) hay una cruz arriba de todo 3) doble "s"-- "ocassion," "dessear" 4) a veces falta la "h"-- "ay," "onrrada" 5) la "ç" francesa-- "Raçon" 6) "y" inicial-- "ymaginas," "ynfelice" 7) no siempre usa el tilde 8) usa la abreviación"Vra" 9) el pone una cruz arriba de cada página 10) pone sus acotaciones mas grande, entre el diálogo, horizontalmente 11) abrevia "Vuestro" "Vro." 12) Escritura en una columna centrada en la página. 13) "C" al principio de cada página. 14) ç por z (disfraçarte, raçon) 15) y al principio de palabras (ymporta) 16) Uso de ss y rr. 17) Uso innecesario de mayúsculas en algunos palabras ("y assi Hacer lo que a mi Respeto ordena") 18) Falta la h a veces (allare) 19) "Quanto" en vez de "cuanto". 20) Escribe "agora" en vez de "ahora". |
B: 1, 9, 14
D: 7, 9, 10, 12
F: 24a, 25
G: 2
H: 1, 1a
I: 8, 9b
J: 5, 8, 22, 24a
L: 1, 3, 14
P: 3, 9, 10, 13, 29, 34, 35
Q: 2a, 18, 21
R: 1, 6, 12, 12b
S: 20, 22, 30, 33, 56
T: 2, 4, 5, 6
U: 12a, 17a, 27
X: 12b
Y: 9a, 14, 28, 32
Z: 34
El: 2, 6a, 11, 14, 28
La: 7, 24
Est: 12
Que: 7, 14
D: 1-, 3-, 4-
F: 25-
G: 15-, 14-
P: 6-
Que: 7-
S: 33-
T: 22-, 6-
V: 2-