Trampa adelante

Notas: 1) PM: con atajos y enmiendas. En la portada de la II jornada, f19r.: "'Hizose en el año 1669. Sacóla Joseph Timotheo, que Dios aya". Y en igual hoja, f.39r, de a III jornada: "Para Manuel Vallejo"

2) MG También se ha escrito "Para Manuel Ballejo" con rúbrica en . 39r, la portada de la jornada III. Esta mano es C028 (M006), mientras que la aparente "firma" en f.19r puede ser de otra mano.

3) f. 29 - un pasaje añadido en la margen derecha - en otra mano?

4) ff. 34r-35v - otra mano o sólo hecho en letra más grande para remplazar lo tachado en f.36r-primeras 4 línas de 37r?

5) Se ha enmendado dos acotaciones en f. 48r, y en 49r-v, haciendo salir y entrar Manuel / Manuelil{l}o - hijo de Vallejo?;

6) f. 57v, en otra mano, "Se a de sacar | D. Ana | ynes | los dos pajes"

7) f. 56r, la última hoja, de mano de Salvador de la Cueva, probablemente para remplazar una hoja dañada o perdida.

Firma Dramaturgo: No

Mano Copista Dramaturgo: C028 (M006) - "Joseph Thimoteo"? Pseudo Matos Fragoso; M390, P183, Salvador de la Cueva

Partes Copiadas: C028 (M006) - Todo, menos una correcciones menores y ff. 34-35v y f. 56r M390 - ff. 34r-35v, menos las últimas 3 o 4 líneas de 35v C001 - f. 56r

Folios de Muestra: Micro 16.861, 62 fot.

Digitalización del ms. entero (56 hojas) pedido 07/09/2010

Digitalizado:

f.1r: "Comedia famosa de trampa delante de d. agustín ... tiene abrigada la quexa" f.1v-f.2r: "pues vete leonor q aguardas ... / ... y no puede ser q tenga" f.18v-f.19r: "q sin recelar el daño ... / ... Ballexo " f.28v-f.29r: "q lo desmiente por q ... / ... de los musicos del cielo" f.33v-f.34r: "yo bengo a Reconciliarlas ... / ... a buestra casa abeis Ydo" f.34v-f.35r: "de ella en este ystante buelbo ... / ... adios" f.35v-f.36r: "pues luego al istante buelbo ... / ... las q al berme se bolbieron" f.39r: "Tercera Jornada de ... Para manuel Ballejo" f.47v-f.48r: "d Juan mi primo q decis doña ana ... / ... q una muger q es honrada" f.55v-f.56r: "con tan precisas señales ... / ... fin de la 3ª de trampa adelante" f.56v: "se a de sacar ... las dos partes"

Corrección Dramaturgo: No

Otras Correcciones: Sí

Fecha de Datos: 07/09/2010

Analista(s): 01Greer