Fingir la propia verdad

By Alonso de Osuna

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 15.558 — View Full Manuscript

Manuscript 2070

Bar icon note

Notes

001

57 hojas, numeradas de 2-55, incluyendo la encuadernación en pergamino; ff. 12 y 43 duplicados.

Notas:

1) PM: con numerosas enmiendas y licencias de 1641. Impresa suelta.

En la última hoja de guarda, de pergamino, el argumento de la comedia (de Alarcón?) "Quien mal anda en mal acaba". (MG: escrito boca abajo, en f. 55r, seguido por columnas de cifras)

2) Copiado por dos manos, P1145 y P1146

P1145: f. 4r, segunda columna, - f. 54v

P1146: f. 4r, la primera columna

En vista del hecho que la portada de J. 1 está rota, y falta una lista de personas u otras preliminares, la explicación más lógica del texto copiado por P1146 es que la primera hoja del texto se había perdido o dañado; P1145 deja una margen izquierda ancha, que P1146 habría aprovechado para copiar el principio de la comedia.

3) Muchas de las enmiendas parecen escritas por P1145, a veces escribiendo con una letra más pequeña. Hay al menos dos enmiendas (f. 36r y 42v) de otras manos. Hay también muchos pasajes enjaulados para posible omisión, alguno luego marcado con "si" (f. 34v)

4) En la licencia de Juan Navarro de Espinosa, f. 54v, dice que no se debe representar lo que tiene borrado. El pasaje en cuestión (f. 45r) está tachado, y al lado Navarro Espinosa ha escrito "no es bien decirse que es mercader por oprobio que es malquistar con muchos que ?te se ? en las partes que lo dice"

002

Pedir imágenes a 300 dpi de ff. 4r-5r, 45r-v

Código de barras: 1000610148

003

Analista: Greer - 17/06/2016

Bar icon copyist

Copyists

   
Unidentified Person (P1145)

View more details

Unidentified Person (P1146)

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

No references