San Mateo en Etiopía

Por Felipe Godínez Manrique

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 15.701 — Ver Manuscrito Completo

Manuscrito 2503, copiado 1635

Bar icon note

Notas

001

42 hojas

Notas:

1) PM: Comedia de D. Felipe Godínez. Copia de 1635.

2) Al final de la jornada tercera, en el f. 42r, figura la fecha "1635 años". El ms. no está firmado

3) MG: El manuscrito no lleva enmiendas de otra mano, pero sí, unas correcciones por el mismo copista: p.ej, ff. 13v-14r, 14v, 24v, y la adición de unos versos en f. 30r

002

Partes Copiadas: Todas

003

Folios de Muestra: BNE Biblioteca Digital Hispánica PID 2697911 A digitalizar:

ff. 2r-3r, 4v-5r, 41v-42r

Código de barras: 1000610674

004

Fecha de Datos: 01/06/2011

005

Analista(s): 28Mercado García; Greer - 27/06/2016

Bar icon copyist

Copistas

   
Persona No Identificada (P874)

1) Ms. 2503, BNE 15.701, Felipe Godínez, San Mateo en Etiopía

2) El último folio del manuscrito (f.42r) contiene la frase "1635 años"

3) La letra es clara y regular a lo largo del manuscrito, parece tratarse de una sola mano. No hay tachones ni correcciones

4) Escribe algunas palabras con h: hun, huna, hordinario, hidolos.

5) En algunas palabras (sobre todo en las que comienzan por hi-) tiende a suprimir la h y utiliza la y: ystoria, yglesia, ynquieta, ynjenio, ylusion. Sin embargo, en otras ocasiones sustituye la y por i latina en posición final y medial: concluio, boi, soi, suio, raios

6) Utiliza ocasionalmente ss en posición medial: espossa, esposso, promessa, confiesso, caussa

7) En ocasiones usa n antes de b: conbento

8) Suele favorecer la j sobre la g: jeneracion, ebanjelio, ynjenio, jente

9) El ms. cuenta con una lista de "figuras de la comedia" (f.1v) pero no de actores. No hay referencias a ninguna representación

10) El primer folio de cada jornada nueva presenta una señal de la cruz y la frase "Sancte Mathee ora pro me" (f.2r, 17r, 31r)

Ver mas detalles

Bar icon performance

Representaciones

No hay representaciones
Bar icon reference

Bibliografía

No hay referencias