Parecido (El)

By Agustín Moreto y Cavana

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 16.423 — View Full Manuscript

Manuscript 2474, copied Censuras de 1652, 1669 y 1683

Bar icon note

Notes

001

68 hojas

Notas:

1) PM: las censuras llevan fechas de 1652, 1669 y 1683 y noticias de haberse representado en Sigüenza, a 28/07/1670 y en Valencia, a 01/02/1683. Es una refundición de la de "El Parecido en la corte" del mismo autor

2) Urzáiz: "La Barrera y Fernández Guerra lo daban por autógrafo, pero Kennedy (1936) negó que fuera de su mano. Impresa: Madrid, 1665. Esta obra es más conocida como El parecido en la Corte, título de una versión habitualmente atribuida al propio Moreto, aunque es dudoso."(471)

3) MG: Ninguno de los mss. de esta obra en la BNE es autógrafo; cf BNE Vitra. 7-4, "El poder de la amistad y venganza con castigo", que sí es autógrafo de Moreto y firmado por el; y los folios suyos, ff. 19r-29v, de "El príncipe perseguido", BNE Res. 81.

4) Es un manuscrito muy enmendado y copiado por varias manos:

P1276 - ff. 6r-9r

P1277 - 9v

P1278 - 10r - 16v

P1279 - 17r - 20v, 22r - 65v, menos las pp. entre las jornadas

P1280 - 21r - 21v, l. 8 y algunas enmiendas, p. ej., la primera línea, f. 22r

Juan Garcia, P122 - f.21v, desde la línea 9 -

P1281 - f.66r-v

P1282 - hojitas pegadas, f. 23r, 29r, 30r, 62v; la hojita pegada f. 37r, es de otra mano - tal vez de P1279

5) f.3r - Entre varios garabatos, el nombre de Antonio de Escamilla. Según DICAT, su compañía representó la obra el 22/07/1672 en el Alcázar, y tal vez en 1678 también.

6) f. 5v - "Se hiço en Sigüenza a 28 de julio de 1650"; y abajo, "ase de sacar desta comedia a don felis de Guzman y don Pedro de Lujan biejo"

7) f. 25v - Envio al censor y al fiscal, con fecha de 17/10/1669; y "Vista" con una rúbrica

8) f.27r - La portada de J2 añade la fecha 13/01/1652 bajo el título e indicación de la autoría de Moreto; y un posible final de comedia

9) f.46r - Portada de J3 declara "Esta comedia es de el Sr. Miguel de Escamilla Deyeste y Pauia" con una rúbrica.

10) f. 48r - Envio al censor y al fiscal, Madrid, a 06/10/1669, seguido por la aprobación y licencia de D. Francisco de Avellaneda y de Don Fermín de Sarassa del 16/10/1669 y 17/10/1669, a condición de que observen lo atajado.

11) f.52r - un verso tachado y otros tres enjaulados con "No se diga" en la margen con una rúbrica, que parece ser la de Avellaneda. Pero al lado de los versos, otra mano ha escrito "Si"

002

Imágenes digitales a 300 dpi pedidas 05/2017 de: ff. 7v-11r, 16r-18r, 20v-21v, 22v-24r, 29v-30r, 63v-64r, 66r-v

Código de barras: 1001917261

003

Analista(s): 01Greer - 24/04/2017

Bar icon copyist

Copyists

   
Juan García (P122)

View more details

Unidentified Person (P1276)

View more details

Unidentified Person (P1277)

View more details

Unidentified Person (P1278)

View more details

Unidentified Person (P1279)

View more details

Unidentified Person (P1280)

View more details

Unidentified Person (P1281)

View more details

Unidentified Person (P1282)

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

No references