Mártires (Los) de Madrid y dejar un reino por otro

By Juan de Matos Fragoso, Agustín Moreto y Cavana, Jerónimo de Cáncer

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 16.461

Manuscript 1384, copied 10/09/1670 in Lisboa

Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) 55 hojas

2) PM: copia hecha en 1670 en Lisboa, por Juan García de Iturrose, por los papeles del autor Jerónimo de Heredia

3) AGR: Efectivamente, en el f.55v figura la siguiente nota tras el final del texto de la comedia: "Saquela por los papeles por mandado de geronimo de heredia mu autor en lisboa a 10 de setiembre de 1670 años. Juan Garcia de Yturrossez"

4) El ms. presenta un cierto número de versos tachados a lo largo de los tres actos, quizá para acortar la comedia. En el f.55v, el último del ms., se anota en la esquina inferior izquierda "300 bersos". ¿Tal vez el número de versos tachados a lo largo del ms.?

5) Una mano diferente a la que copia el texto (¿la misma que tacha los versos?) hace algunos añadidos puntuales o correciones en f.20r, f.21r, f.26r, f.28r, f.31r, f.32v, f.34r, f.40v, f.41v, f.42v, f.43v, f.45v, f.54v.

6) MG: Parece haber dos comedias con el mismo título, o dos versiones de ella. Principio y fin de ésta:

E. Asi traydor de mi agrauio
A.  de Cancer, Moreto y Matos
002

Mano Copista Dramaturgo: C022 (M159) Juan García

003

Partes Copiadas: Primera mano (C022): todas, salvo correcciones Segunda mano: correcciones, que por ser tan pocas no pueden ser objeto de análisis

004

Folios de Muestra: Micro 1735, 58 fot.

Digitalización a 100 dpi pedida 26/06/2012 de:

f. 1r-2r: "La Gran Comedia.../dices bien.../...pero ya se benga en parte ff.19v-20r: "aquella arminda .../...cruel a vn acidente" ff. 54v-55v: "armin no te mueuo.../que nos desposse".../...Juan Garcia de Yturrostez"

Recibidas 25/09/2012; si no tienen la calidad para ManosID, pedir las mismas imágenes a 300 dpi Código de barras: 1001977217

Pedir las mismas - 2016

005

Otras Correcciones: Sí

006

Fecha de Datos: 29/07/2011

007

Analista(s): 20García Reidy; Greer 09/05/2016

Bar icon copyist

Copyists

   
Juan García (P122)

1) Ms.1384, 16.461 (BNE), Juan de Matos Fragoso, Jerónimo de Cáncer y Velasco, Agustín Moreto y Cavana, Sebastián Rodríguez de Villaviciosa, Cristóbal de Monroy y Silva, "Los mártires de Madrid"

2) Emplea la ç: braços, fuerça

3) Emplea en ocasiones la ss: atraviesso, esse

4) Utiliza una "g15" a veces sin apenas el trazo superior, casi como una jota "j6a" más abierta

5) Usa una "s" con foma "r21"

6) Utiliza a veces la "r" con valor de "rr": arojarme, aroja, deriuar

7) En ocasiones usa la "V" mayúscula al principio de palabra

8) Uso inconstante de la "x": explendores, paresca

9) Al final de la mayoría de los folios vueltos figura la primera palabra o letras del folio siguiente, a modo de reclamo

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

No references