Vaquero (El) de Granada

Notas: 1) PM: copia del original, por Sebastián de Alarcón, que la firma por orden de Antonio de Escamilla. La letra de la I jornada no es de aquel copista, y parece autógrafa de Matos Fragoso

2) SÁNCHEZ MARIANA (1993): Pseudo Matos copió la I jornada; Alarcón, la II y III jornadas

3) Cada jornada ocupa un cuadernillo; el de la J. 1ª, copiada por el "Pseudo Matos Fragoso, parece ser más viejo y gastado.

4) Pseudo Matos se corrige al escribir, y en el f. 2v, añadio 7 versos lateralmente en la margen derecha

5) Cambios por otra mano o manos de una línea al principio de f.3r, una palabra en f. 5v, una acotación añadida en f. 9v, unos 5 versos añadidos lateralmente en la margen derecha en f. 12r y hay varios pasajes marcados para omitir

6) Apenas hay enmendaciones en la J. 2ª, con la excepción de unos números escritos en la margen derecha - 10, 12, 12R? o 12B; algunos de los mismos en J. 3ª - eg. f. 38r. donde añade "17. B. fo. 16"

7) Al dorso de un folio en blanco antes de la tercera jornada, se ha escrito en letra grande "Gregorio Gonzalez" y Señor Juan "

8) f. 35r - principio de J. 3ª - dos versos entrados en otra mano en la margen derecha

9) Nótese que Sebastián de Alarcón rubricó todos los folios rectos de la II y III jornadas en la esquina inferior derecha

10) f. 32v, fin de la J 2ª, escribe Alarcón: "En Md. a 15 de febrº de 1662 años saco este traslado Sebastián de Alarcon y ba zierto y berdadero" y añade su firma y rúbrica; f. 49v, fin de la J 3ª, escribe Alarcón: "Sacp esta comª de su orijinal por mandado de antono deescamilla sebastian de alarcon y ba çierto y berdadero este traslado y lo firme en md a quinçe de março de 1662 SeBastian de Alarcon "

• por debajo, en otra mano: Pº Hurtado (?) y pina

Mano Copista Dramaturgo: C028 (M006) Pseudo Matos Fragoso, C003 (M003) Sebastián de Alarcón

Partes Copiadas: Primera mano (C028: Pseudo Matos Fragoso): I jornada Segunda mano (C003: Sebastián de Alarcón): Jornadas II y III

Pedir imágenes a 300 dpi de:

ff. 2v-4r, 9v-10r, 11v-12r, 15r-16r, 35r, 49v

Código de barras: 100196095

Corrección Dramaturgo: No

Otras Correcciones: Sí

Fecha de Datos: 17/06/08//20/02/2010 // 15/06/2015

Analista(s): 01Greer, 16Ulla, 1Greer