Boston Public Library, Boston, EEUU — BPL ms.D.174.19 — View Full Manuscript
Manuscript 0163, copied 01/08/1631 in Madrid
001 |
Notas: Autógrafa. Carta de Anna Eliot Ticknor, fechada 10/12/1895, Boston, donando el ms. a la Boston Public Library, a la colección Ticknor, pegada a una página preliminar. Portada: En una tinta más roja, "P 27 de L" No parece ser de mano de Lope. Lo demás de la portada, sí lo es: "EL CASTIGO SIN | VENGANZA | Tragedia | en M.d a 1º de Agosto de | 1631 | Portada +1: Personas del P Acto: lista parcial de actores entrados en otra tinta, ?otra mano. Ver R088 -al revés de este folio, a lápiz: "Miss Anna E. Ticknor | Dec. 28, 1895" |
|
002 |
Firma Dramaturgo: Sí |
|
003 |
Mano Copista Dramaturgo: M017 (D004) |
|
004 |
Partes Copiadas: Todo |
|
005 |
Folios de Muestra: Digitalizada por la Biblioteca Pública de Boston. http://www.archive.org/stream/elcastigosinveng00vega#page/n11/mode/2up |
|
006 |
Corrección Dramaturgo: Sí |
|
007 |
Fecha de Datos: 11/03/2010 |
|
008 |
Analista(s): 01Greer, Greer |
Copyists |
||
---|---|---|
Lope Félix de Vega Carpio (P004) |
Performances |
||
---|---|---|
Manuel Álvarez Vallejo
1632 in Madrid |
1) Ms. 0163, BPL ms.D.174.19, "El castigo sin venganza" 2) El manuscrito incluye un reparto parcial en un folio sin numerar que precede al comienzo de la obra. El reparto no es de mano de Lope de Vega y está escrita con una tinta más roja, que añade también el nombre del personaje de Cintia y el de otros personajes masculinos al elenco redactado originalmente por Lope. El reparto corresponde a la compañía que Manuel Álvarez Vallejo tenía en la segunda mitad de 1631. Es en todo caso anterior a febrero de 1632, cuando María de Ceballos está documentada en otra formación. Dado que parece que la tragedia de Lope no se estrenó hasta después de mayo de 1632, parece que este reparto concreto de actores y actrices nunca llegó a representar la obra 3) El manuscrito incluye una licencia fechada el 09/05/1632 |