1) Ms. 0103, IT Vitr. A Est. 5 (8), "San Bernardo Abad. Comedia Nueva" 2) El manuscrito incluye un reparto que corresponde a la compañía que Juan Bautista Chavarría tenía hacia 1709, según se deduce de las noticias que se recogen en DICAT sobre la actividad profesionales de los diferentes actores que figuran en el reparto. En el f.55v se lee la siguiente indicación: "Representose en el Corral de la Cruz. año de 1709 duro 17 dias". Es posible, por lo tanto, que este reparto esté relacionado con estas representaciones 3) El manuscrito incluye dos licencias fechadas el 16/12/1718 y el 19/12/1718 |
Role | Actor |
---|---|
San Bernardo | Antonio Ruiz
Antonio Ruiz |
Guillermo | Juan Simón
Ju<an> Simon |
Jerardo | José de Prado
José de Prado |
Ganfredo | José Andrés
Joseph Andres |
Gilidon | Antonio Vela
Antonio Vela |
Anselmo | Francisco de Castro
Francisco de Castro |
un soldado; Riselo | Joaquín
Joachin |
Inocencio; S<an> Joseph | Lucas de San Juan
Lucas de S<an> Ju<an> |
Liuio; soldado | Velas
Velas (?) |
pastor | Francisco de la Cueva
Francisco de la Cueva |
Pastor | Rodríguez
Rodriguez |
Role |
Actress |
---|---|
Margarita | María de Navas
Maria de Nauas |
Leonor | Ana Hipólita Vaquero
Ana Hipolita |
Leuina zagala | Manuela de la Cueva
Manuela de la Cueba |
Laura | Antonia Montiel
Antonia Montiel |
Angel 1 | Juana de Orozco
Juana de Orozco |
Angel 2 | Ángela
Angela |
Lotario Emperador; zagala | Josefa Laura
Josepha Laura |
Legacy fields |
|
---|---|
|