Basta callar

1) Ms. 1033, BNE Res. 91, "Basta callar"

2) En el manuscrito figura un reparto de mano de Calderón distribuido entre el elenco al principio de acto primero (f.2r) y una nota al final de la segunda jornada (f.53v). En el caso del elenco del f.2r, una mano diferente añade otros nombres de actores y actrices a la izquierda de algunos de los personajes, de los que sólo son legibles los dos primeros a causa del deterioro del folio. Dado que el reparto original (ver R061) puede datarse hacia 1656-1657, éste es posterior a estas fechas, aunque nos resulta imposible identificar a las actrices cuyos nombres pueden leerse y, por consiguiente, la compañía a la que pertenecieron. Aunque TREVIÑO (1936) pensó que estas actrices pudieron ser sobresalientes que participaron en la misma representación del reparto original de Calderón, el hecho de que hubiera también actores asignados para algunos de los papeles masculinos principales apunta a que el reparto que nos ocupa se relaciona con una representación completamente diferente

3) MG: Comparando este segundo reparto con el que figura en el ms. de "Troya abrasada", que asigna a Luisa Lopez al papel de Elena con una letra muy parecida, me parece probable que haya hecho el papel de Margarita con la compañía de Gutiérrez de 1669 en que ella era primera dama y músico, y que la Manuela que hizo el papel de Flora haya sido Antonia Manuela Masana, quinta dama y músico.