Peligrar en los remedios

Performed by "Roque de Figueroa", 1635 in Madrid

« Back to Manuscript

Bar icon performance

Description

1) Ms. 0077, BNE Vitr. 7-6, "Peligrar en los remedios"

2) El manuscrito incluye, en el vuelto del folio donde se anuncia el primer acto, un reparto de mano de Rojas Zorrilla que sería una primera propuesta de reparto de papeles entre los miembros de la compañía de Roque de Figueroa, para quien el dramaturgo escribió esta comedia. Al lado de los nombres de cada actor o actriz se anota "sí" o "no", lo que podría indicar la conformidad o no de este autor con la propuesta del dramaturgo. Sin embargo, como ha estudiado GRANJA [1993], cuando Rojas remitió a este autor el tercer acto de su comedia, incluyó en f.33v una carta que incluía algunas indicaciones escénicas sobre como montar la obra y un nuevo reparto, que introducía algunas variaciones respecto al reparto original. El estreno de la comedia estaba programado para comienzos de 1635

3) Al dar cuenta de los dos repartos, hemos indicado entre corchetes aquellos nombres de actores propuestos en el primer reparto pero que fueron sustituidos en el segundo. El resto de actores se mantiene igual en ambos repartos

4) El manuscrito incluye una licencia al final, sin fecha

Bar icon performance

Cast

Role Actor
Bofetón, criado de Violante Francisco de Triviño
Conde Federico Manuel de Coca
[El Almirante de Sicilia] [Alonso de la Paz]
El Almirante de Sicilia Roque de Figueroa
[El marqués Alberto, privado] [Roque de Figueroa]
El marqués Alberto, privado Pedro de Salazar
El Rey de Nàpoles, Segismundo Juan de la Calle
[Carlos el Infante, su hermano] Jacinto Varela
Carlos el Infante, su hermano Alonso de Osuna
Duque Conrado Juan de Vargas
Role
Actress
La duquesa Violante Isabel de Vitoria
Celia, criada Bernarda Ramírez 'la Napolitana' o Bernarda de León
Infanta de Sicilia María de San Pedro
Bar icon reference

Bibliography

No references

Legacy fields

License
1) El manuscrito incluye en el f.51v una licencia de representación firmada por el fiscal el Licenciado Serrano, sin fecha
Prompter
Jacinto Becerril
Analyst
20García Reidy
Sources
Ms 0077; GRANJA, 1993; DICAT