Mentir y mudarse a un tiempo. El mentiroso en la corte

Por José de Figueroa y Córdoba, Diego de Figueroa y Córdoba

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 14.914 — Ver Manuscrito Completo

Manuscrito 1121, copiado Licencias 31/04/1656 y 12/06/1685

Mss 014914 0005 fol0001v 0002r copy original
Mss 014914 0012 fol0008v 0009r copy original
Mss 014914 0015 fol0011v 0012r copy original
Mss 014914 0027 fol0023v 0024r copy original
Mss 014914 0028 fol0024v 0025r copy original
Mss 014914 0030 fol0026v 0027r copy original
Mss 014914 0031 fol0027v 0028r copy original
Mss 014914 0044 fol0040v 0041r copy original
Mss 014914 0054 fol0050v 0051r copy original
Mss 014914 0056 fol0052v 0053r copy original
Mss 014914 0068 fol0064v 0065r copy original
Mss 014914 0069 fol0065v hg0004r copy original
Bar icon note

Notas

001

Notas: 1) 64 hojas

2) Cf. M006 en ms. 0010

3) Contiene bastantes correcciones

4) También hay un pedacito de papel pegado a la hoja para corregir. Parece que la mano de una parte corrige el trabajo de otra mano. Al final parece que quitaron hojas y añadieron otra (de la mano 5)

5) ALVITI (2006: 100) dice que Sebastián de Alarcón participa en la I jornada (f.8v-f.11v)
002

Mano Copista Dramaturgo: M078, C003 (M003) Sebastián de Alarcón, M080, M081, M082
003

Partes Copiadas: Primera mano (M078): f.1r-f.8v (mitad de la página); f.13r-f.25r; f.48r-f.62v Segunda mano (M003 (C003)): f.8v (mitad de página)-f.12v Tercera mano (M080): f.27r-f.42v; f.62r-f.65v Cuarta mano (M081): f.43r-f.46v Quinta mano (M082): menos de una página (tal vez agregado después): f.47r-f.47v VERIFICAR con ManosID
004

Folios de Muestra: BNE Biblioteca Digital Hispánica PID 1673398

Micro 5.827, 71 fot.

A digitalizar 2008:

f.1v: "despediste al postillon" - f.2r f.11v: "hara mi amo con todas" - f.12r: "que beros para adornaros" f.27r: "Segunda jornada salen D. Dego y moscon" - f.28r: "que dure la indignacion" f.43v: "mi señora si no me miente las señas" - f.44r: "ayer tarde en esa pieça" f.47r: "de todo quedo abisado" - f.47v: "vase d Juana"
005

Corrección Dramaturgo: Sí, algunas correcciones mutuas
006

Otras Correcciones: Sí
007

Fecha de Datos: 24/06/1999 // 11/06/2008
008

Analista(s): 04MacLean, Katie MacLean, Javier Krauel
Bar icon copyist

Copistas

    
Sebastian de Alarcón (P116)

1) Ms. 1121, 14.914 (BNE), J. Figueroa y Córdoba, Mentir y mudarse a un tiempo

2) "y" inicial: "yzquierda", "yr"

Ver mas detalles

Persona No Identificada (P636)

1) Ms. 1121, 14.914 (BNE), J. Figueroa y Córdoba, Mentir y mudarse a un tiempo

2) A menudo usa la "Z" en lugar de la "C" suave: "dezirte"; "florezido"

3) Escribe mucho la conyunción "o" como "U"

4) Ortografía: "agora" (ahora)

5) La "U" y la "V" se escriben iguales

Ver mas detalles

Persona No Identificada (P637)

1) Ms. 1121, 14.914 (BNE), J. Figueroa y Córdoba, Mentir y mudarse a un tiempo

2) A veces escribe su "S" como la Z(30)

3) En cuanto a su "est...", separa la "t" mucho de la "es"

4) Casi diría que no aparece la "X"

5) Ortografía: "aora" ( ahora)

Ver mas detalles

Persona No Identificada (P638)

1) Ms. 1121, 14.914 (BNE), J. Figueroa y Córdoba, Mentir y mudarse a un tiempo

2) A veces empieza las palabras con una doble "R" (rresponde)

3) Usa la "ç" en lugar de la "z"

Ver mas detalles

Persona No Identificada (P639)

1) Ms. 1121, 14.914 (BNE), J. Figueroa y Córdoba, Mentir y mudarse a un tiempo

Ver mas detalles

Bar icon performance

Representaciones

 No hay representaciones

Censura

Bar icon reference

Bibliografía

Alviti 2006

Roberta Alviti, "I manoscritti autografi delle commedie del Siglo de Oro scritte in collaboraziones. Catalogo e studio," Firenze, Alinea, 2006.

 Editar