By Anónimo
Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 15.260 — View Full Manuscript
Manuscript 1386, copied 1630 - 1634?
| 001 |
Notas: 1) I + 57 hojas 2) PM: "De mano del librero Matías Martínez, con algunas notas autógrafas de d. Francisco de Rojas. (¿1630 a 1634?)". Tras la relación de figuras una nota, en la misma letra del ms., dice: "es de matías martínez, / librero" 3) En la portada (f.I), precisa Agustín Durán: "distinta del Mal inclinado de Cordero / Por ser de Letra y del Libº Matías Martínez / este MS es de 1630 a 1634". 4) Sobre el título, f.1r, una enmienda de mano de Francisco de Rojas dice: "÷ el hijo mal inclinado". Rojas enmienda el título de la misma manera a final de la J. 2 y a principio de la J. 3, ff. 40v-41f; Matías Martínez, a principios de la J. 2, f. 20r, pone el título "del hijo mal inclinado". 5) Otras pequeñas enmiendas de Rojas en ff 1v y 2r. 6) Otra mano ha corregido el nombre del personaje en f. 31r |
|
| 002 |
Mano Copista Dramaturgo: C017 (M154) Matías Martínez, D024 (M132) |
|
| 003 |
Partes Copiadas: Todas, menos la enmiendas de Rojas |
|
| 004 |
Folios de Muestra: No hay micro Digitaziones pedidas 26/04/2011: recibidas 24/05/2011 pero falta f. 1v-2r ff. 1r-2r: "la mala inclinación famosa comedia... / diaphano y trasparente.../...esos respectados pies" f. 31r:: "el de francia i negroponte... obedeçido seras" ff. 40v-41r: "que es esto querida esposa.../...rey abranle conoçiso" |
|
| 005 |
Corrección Dramaturgo: Sí |
|
| 006 |
Otras Correcciones: Sí (j. I, j. II, j. III) |
|
| 007 |
Fecha de Datos: 08/01/2010 // 26/04/2011 |
|
| 008 |
Analista(s): 21Gómez Sánchez-Ferrer, 01Greer |
Copyists |
||
|---|---|---|
| Matías Martínez (P127) |
1) 1) Ms. 1386, 15.260 (BNE), La mala inclinación, famosa comedia 2) Utiliza 3) Tendencia a las abrevaturas: vras, xpo, xpanos, etc. 4) Marca, en ocasiones, algunos versos sueltos o algunos intervalos versales y estróficos con una v2- en el margen izquierdo 5) Corrige Francisco de Rojas, al final de la segunda jornada, el texto de Matías Martínez: "fin de la 2ª Jornada del hio m[al] / enclinado" por: "hixo / mal inclinado ÷" 6) Hay vacilaciones vocálicas, por asimilacion y disimilación, entre vocales medias y cerradas: enclinado, perfición, pusible... 7) Mantiene ciertas grafías cultas: tropheo, ceptro, subjeto, etc. 8) Esporádicamente aparece asimilación de líquidas en los verbos en infinitivo seguidos de clítico: creello, vello, etc. 9) Alterna las grafías 10) Acaba con un: "fin - laus deo" |
|
| Francisco de Rojas (P073) |
Performances |
No performances |
|---|
/Mss_015260_004_original.jpg)
