Casa con dos puertas [mala es de guardar]

By Pedro Calderón de la Barca

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 16.553 — View Full Manuscript

Manuscript 3110

Bar icon note

Notes

001

Notas: 49 hojas

1) El título que pone al principio de cada jornada es solamente "Casa con dos puertas"; con otra tinta más negra, se ha añadido a la derecha bajo el título, "de Calderón"

2) Publicada en Primera parte, 1636, y con variantes, en "Doce comedias famosas de varios autores" o sea, Comedias diferentes, Parte 29 (Valencia, 1636)

3) Este ms. contiene la larga descripción de la caza, como en otra versión, en "Doce comedias" que no figuran en la "Primera parte"

4) Es una copia limpia, casi sin correcciones aparte de unas muy menores del copista, al escribir.

5) f. 2r - la que parece ser otra mano con otra tinta ha corregido la palabra "detentele" en la tercera línea del texto a "deteneos"

6) El texto contiene pasajes que no aparecen en la Primera parte - eg la descripción de la caza en ff. 34v-36v - que está en "Doce comedias", con ciertas variaciones; Por el otro lado, omite el largo pasaje de Calabaza

002

Mano Copista Dramaturgo: M465

003

Partes Copiadas: Todas

004

Folios de Muestra: Micro 1210

Digitalizaciones tiff pedidas 19/08/2011 - recibidas 5/10/2011

f. 2r: "Casa con dos puertas...si sol es buestro esplendor" ff. 34v-35r: "ni yo mayor gusto aguardo... / ... le rregalo la pluma con la pluma"

005

Fecha de Datos: 18/08/2011

006

Analista(s): 01Greer

Bar icon copyist

Copyists

   
Unidentified Person (P895)

Ma. 3110, BNE 16.553, Calderón de la Barca, "Casa con dos puertas mala es de guardar"

1) rr inicial - "rresplandor", "rrigor", "rrecojida", "rretirada"

2) a veces hace una línea larga como "punto" sobre la i, igual a la que traza para la tilde

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

No references