Cena (La) de Baltasar

By Agustín Moreto y Cavana

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 16.802

Manuscript 1153

Bar icon note

Notes

001

44 hojas

1) PM: las últimas 6 hojas parecen de mano de Matos Fragoso.

2) No lo son, sino de Pseudo Matos Fragoso. Ver SÁNCHEZ MARIANA (1984);

3) MG: Pseudo Matos también ha añadido a la lista de personas de la obra en f. 1r, y algunas acotaciones en la jornada tercera.

4) f.38v: Pseudo Matos agregó transversalmente versos que faltaban en la última página de la primera mano, para luego continuar

5) En el cierre de las dos primeras jornadas dice "fin" y hay una espiral que podría ser una rúbrica. En la portada de la tercera jornada, f. 29r, hay una versos tachados

6) Otra mano entra una acotación en f. 31v

002

Mano Copista Dramaturgo: M269, M006 (C028) Pseudo Matos Fragoso

003

Partes Copiadas: Primera mano (M269): ff. 1r-38v Segunda mano (M006 (C028)): f.38v-44v

004

Pedir imágenes a 300 dpi de:

ff. 1r, 3r, 15r, 31v-32r, 35v-36r 38v-39r, 43v-44r

Código de barras: 1000565975

005

Fecha de Datos: 25/06/1999 // 26/05/2015

006

Analista(s): Fabiola Orquera, Brooke Campbell, Greer

Bar icon copyist

Copyists

   
Pseudo Matos Fragoso (P138)

Ms. 1153, BN 16802, "La cena de Baltasar", f 10r al final del ms.

Escribe a un espacio (excepto la última hoja, a dos). Acotaciones a la derecha parcialmente enmarcadas.

-A veces, C francesa por Z (grandeca, baxeca, etc.)

-X por J (manxar, dixo, etc.)

-Una cruz arriba de cada página

-Abrevia palabras como "vuestro" y "nuestra"

B9a- = la parte superios dobla hasta cruzar el eje vertical

Q1- = baja más y dobla en forma curvada

Q 13- = baja en forma recta

V29- = se enrosca por el extremo izquierd y no por el derecho

View more details

??? (P679)

1) Ms. 1153, 16.802 (BNE), A. Moreto, La cena de Baltasar

2) Una sola columna, con amplios márgenes a los costados, pero no en los extremos superior e inferior. Las acotaciones van a la derecha, semienmarcadas. El margen izquierdo se mantiene parejo.

3) Los verbos compuestos van unidos y sin h: abisto, asufrido, etc.

4) Y incicial: ynfelices, yjos, etc.

5) C por z: coracon, comienca

6) X por J: embaxada, debaxo

7) J6- = sin putno

8) Que 30- = la raya superior es recta o hace una onda a la izquierda

View more details

Unidentified Person (P718)

1) Ms. 1153, 16.802 (BNE), A. Moreto, La cena de Baltasar, Mano I

2) La primera joranda es muy apretada.

3) Escribe en 1 sola columna, con ampleos márgenes a los lados y nada en los extremos superio e inferior.

4) Las acotaciones van a la derecha, enmarcadas.

5) Mantiene el margen izquierdo parejo.

6) Haber como verbo compuesto escrito sin "h" y unido al participio: ebisto

7) Usa la y inicial: ynfelices, yjos, etc.

8) j6- - sin el trazo inicial ascendiente

9) x4- - continua por la izquierda

10) A veces usa x por j - embaxada, debaxo

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

Sánchez Mariana 1984

M. Sánchez Mariana, "Un manuscrito calderoniano desconocido", "Revista de Literatura" XLVI, 1984, pp. 121-130.

Edit