Horno (El) de Constantinopla. Auto sacramental

By Andrés de Claramonte

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 17.391 — View Full Manuscript

Manuscript 1330

Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) 20 hojas

2) PM: autógrafo; MG: las correcciones parecen ser las del dramaturgo (ver f.18r)

3) Letra de principios del s. XVII

4) En la primera portada (f.1r) se da el título de la pieza: "El horno de Cons- / tantinopla / Auto sacramental / de Andrés de Claramonte", y añade otra mano a lápiz: "con censuras".

5) Portada (f.2r): da el título "El horno// Auto sacramental", seguida por la fórmula "Sub coresione matris eclesia" y otras dos líneas, la última siendo una fecha y tachadas las dos. Otra mano y otra tinta ha añadido: "de Constantinopla de Claramonte". Debajo, de la misma mano que copia el texto, figura "Sebilla, abril ?9, // 1624", que está tachado e impide leer el día exacto

6) f.3r: lista de personas con actores en la mano principal (M168?) (ver R034)

7) Abajo, otra mano: "Cometo este tratado al señr dotor Lucas de Soria i de su pareser" . La rúbrica puede ser la del autor Fernandez (parece ser una "f" elaborada)

8) Aprobación de Soria, fechada el 03/06/1624

9) Al final hay una licencia fechada en Sevilla en 1624

002

Mano Copista Dramaturgo: D033 (M168)

003

Partes Copiadas: Todas

004

Folios de Muestra: Micro 14.174, 25 fot.

Microfilm del ms. entero pedido 15/03/2001. Enviado a BiCom 05/27/2001

Digitalizaciones a 300 dpi de folios 5r, 16r pedidas 18/10/2011 - recibidas

005

Corrección Dramaturgo: Sí

006

Fecha de Datos: 26/06/2000 // 21/09/2009

007

Analista(s): 01Greer, 21Gómez Sánchez-Ferrer

Bar icon copyist

Copyists

   
Andrés de Claramonte (P031)

1) Ms. 1330, 17.391 (BNE), A. de Claramonte, El horno [de Constantinopla]

2) Seseo generalizado - bendisión, exelensia, mereser, sielo (aunque también aparece "çielo"), etc.

3) Emplea ç para "z" - naturaleça, çielo, etc.

4) Emplea x con el valor fonético de la actual "j" - baxa

5) y larga con frecuencia - descuydos ynjustos

View more details

Bar icon performance

Performances

 
Fernández Cabredo, Tomás

1624 in Sevilla

1) Ms. 1330, BNE Ms. 17.391, "El horno de Constantinopla"

2) El manuscrito incluye en el f.3r un reparto parcial de la misma mano que copia el manuscrito. Dado que sabemos que fue la compañía de Tomás Fernández Cabredo la que representó este auto en el Corpus de Sevilla de 1624, es probable que este reparto corresponda a la compañía que tenía en esa fecha en la capital hispalense

3) El manuscrito incluye licencia fechada el 10/06/1624

View more details

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

García-Reidy 2019

"La presencia escénica de Andrés de Claramonte en el Siglo de Oro a partir de las bases de datos Manos y Catcom", "Bulletin of the Comediantes" 71.1-2, 2019, pp. 135-156.

Edit