Lo que le toca al valor

Notas: 1) PM: autógrafa, firmada y con licencia para la representación de Navarro de Espinosa, en Madrid (26/09/1644) Impreso en Parte 4ª de "Varios". Según Durán, a nombre de Mira de Amescua, con el primer título y el de "El Príncipe de Orange", y como anónima, y con el título de "Ingrato a quien le hizo bien", en la Parte 45.

2) f. 12v. & f. 26v - final de J. 1 y J. 2 - repite el título, "Lo que le toca al valor" con rúbricas; f. 13r, principio de J. 2, se da el título como "Lo que le toca al honor"

3) f. 11v: 4 versos tachados y otras entrados en las márgenes por otra mano, no la M491

3a) f. 14v - 12 versos tachados vigorosamente con otra tinta; ¿habrá sido el censor Navarro Espinosa?

4) ff. 20r-v. versos cancelados - casí todos los del f. 20v, y unos versos entrados en otra mano transversalmente para remplazarlos cancelados - M491

5) f. 23r - 4 versos añadidos en la margen, por Osorio

5a) f. 24v, "soberbio" entrado por otra mano, otra tinta

6) f. 37v - nota en la mano de Navarro Espinosa - "este paso se represente con las acciones muy onestas | no

7) f. 38r - otros versos cancelados y otros entrados entre líneas o en la margen - de la mano de Osorio?;

8) ff 38v-40r - cancelado todo f. 38v, y un primer final de la comedia en f. 39r; otra emendacíon de líneas canceladas en f. 39v y 40r - digitalizar partes canceladas

9) f. 40 r. "fin de la comedia intitulada | | | Thomas Ossorio "

9a) licencia "e bista esta comedia y quitando de ella todo lo que | ba borada se podra representar en Madrid a 26 de | setienbe de 1644 Juan Nauarro de espiossa | Pase

10) Varias ?pruebas? de firmas y rúbricas: "S. Aug.n diz de V? [Villarroel?]| "Por mamdado de Su ex.ª Don Alonso de aroyo [repetido]| En la muy noble y muy leal billa de Madrid a quatro de agos.| {pr <amdadp de si ex.ª Don fran.co lopez de el portillo"

11) AGR: también conocido como "El rebelde al beneficio"

Firma Dramaturgo: Sí

Mano Copista Dramaturgo: D055 (M375), M491

Partes Copiadas: Todo, menos las pequeñas enmiendas notadas

Folios de Muestra: Micro 13.545, 46 fot.

Digitalización a 100 dpi pedida el 26/06/2010 de:

ff. 1r-2r: "comedia nueba intitulada... / pues con euidençias llanas... / ... Pri. vuestra alteça señor rei de nabarra" ff. 20v-21r: "juzgue que un aguila<?> ... / ... el quitarlo del altar" ff. 37v-40r: La pasion es quien... / ya si repare... / diciendo que yo le ... / Sold, vamos pues... / Sold. vamos pues... /lef. mueras.../ Tre Todo este hombre es prodigios..de espinossa"

Recibidas 25/09/21012

Corrección Dramaturgo: Sí

Otras Correcciones: Sí

Fecha de Datos: 21/06/2010

Analista(s): 01Greer,