Nuestra Señora de Atocha y Segundo Jepté

By Francisco de Rojas Zorrilla

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE Res. 61 — View Full Manuscript

Manuscript 0076 in Madrid

Bar icon note

Notes

001

Notas: 1) 75 hojas

2) PM: autógrafa y firmada en la última hoja con la nota siguiente: "Acabada en Madrid a 11 de febrero de 1639 años, para Antonio de Rueda, autor de comedias". Licencias de Navarro de Espinosa de 1 mayo 1639

3) MG: hay licencias para Córdoba a 02/10/1642 y Valencia 28/11/1642. Al final de la jornada II, "Fin de la segunda jornada de la Virjen de Atocha de D. Fr.co de Rojas escrita para antonio de Rueda autor de comedias por su Mag.d en la Villa de Md."; firma al final de la jornada II (f.75r), "Francisco de Rojas Zorrilla", pero no parece haber sido copiado por una sola mano

4) f. 75r-v: Las aprobaciones y licencias del manuscrito están fechadas el 01/05/1639, el 13/11/1639, el 02/10/1641 y el 28/11/1642; Ver R072

5) f. 1r: lista de actores. Ver R072

6) Rojas Z añade algunas líneas a las hojas escritas por M332 (ver notas a aquella mano), y otras correcciones. Ej: f. 16v, la acotación

7) Tanto las hojas escritas por Rojas como por M332 llevan correcciones de palabras y líneas por otra mano con una pluma muy gruesa que escribe sobre las originales. Ver p.ej., f. 18v, f. 56r, f. 63r, f74v; algunas de las correcciones de M332 podrían ser de Rojas Z.

8) Las correcciones en otra mano que D012 o M332 podrían ser del autor Antonio de Rueda o de su apuntador

002

Firma Dramaturgo: Sí

003

Mano Copista Dramaturgo: D012 (M072), M332

004

Partes Copiadas: Primera mano (M332): f.2r-f.12v, primera mitad, f.13v-f.54r (corregido en otra tinta en muchos lugares; las últimas 3 líneas en f.45r y, tal vez, unas de las correcciones en mano de D012) Segunda mano (D012 (M072)): f.1r (portada), con actores; f. 12v, segunda mitad -13r; jornada III (f.56r-f.75 de D012)

005

Folios de Muestra: BNE Biblioteca Digital Hispánica PID 1673458

Micro 6583 - 77 fot.

Digitalización a 300 dpi pedida 21/06/2012 de:

1r: "382 Nª Sª de atocha .... S. Ja[cin]ta Rosa" f.2r-f.2v: "Salen Rossa mora vestida de negro .../... han de asustarse all golpe de mi açero" f.12v-f.14r: "si de la nuessa presencia ... / ... en par de mi coraçon" f.73v-f.75r: "non se fijons (?) si esta mano ... / …Representese"

ff. 2r, 2v y 13v-14r de M332 entrados en ManosID Recibidas 25/09/2012

006

Corrección Dramaturgo: Sí

007

Otras Correcciones: Sí

008

Fecha de Datos: 17/06/2012

009

Analista(s): 01Greer

Bar icon copyist

Copyists

   
Francisco de Rojas Zorrilla (P012)

1) Ms. 0076, Res. 61 (BNE), F.de Rojas Zorrilla, Nuestra Señora de Atocha o segundo Jepté

2) f1r,(portada), con actores, la mitad de f. 12v-13r ff. 56-75r, firma del dramaturgo f. 75r

3) cambia de una pluma fina a otra más gruesa, afectando el aspecto y el número de líneas por página.

4) Emplea una P mayúscula que se inicia como R12c

5) est-45/35

6) z28/14, z30/35

7) hace una g6 con curva descendiente exagerada como la j39

8) emplea b inicial cuando habla el gracioso, Limonada

9) hace unas j's variadas

View more details

Unidentified Person (P790)

1) M332 - Ms. 0076, Res. 61 (BNE), F. de Rojas Zorrilla, Nuestra Señora de Atocha

2) ff. 2- 12v, primera mitad; ff 13v-54; con algunas líneas en aquellas páginas que parecen haber sido escritas por D012, Rojas Z. - eg, la cuarta línea, f. 7r (f25), la línea 12, f. 8 (R12C, p21), las últimas tres líneas en f.45r

View more details

Bar icon performance

Performances

 
Rueda, Antonio de

1639; 1641; 1642 in Madrid; Sevilla; Córdoba; Valencia

1) Ms. 0076, BNE Res. 61, "Nuestra Señora de Atocha y Segundo Jepté"

2) El manuscrito incluye en el f.1r un reparto casi completamente de mano de Rojas Zorrilla, por lo que probablemente se trata de una propuesta de distribución de papeles hecha por el dramaturgo antes de la entrega del manuscrito a Antonio de Rueda, para quien escribió esta comedia, tal y como se indica en el f.75. Una mano diferente a la de Rojas tachó el nombre de "Jacinta" para sustituirlo por "Antonia" y luego atribuyó a "Jacinta" el papel de "Rosa" al final del reparto original de Rojas

3) El manuscrito incluye licencias y aprobaciones fechadas el 01/05/1639, el 13/11/1639, el 02/10/1641 y el 28/11/1642

View more details

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

No references