Lenguas (Las). Entremés para el auto de "La lepra de Constantino"

By Pedro Calderón de la Barca (Attributed), Jerónimo de Cáncer (Attributed)

Biblioteca Nacional de España, Madrid — BNE 16.768

Manuscript 2111, copied 1674

Bar icon note

Notes

001

7 hojas (ff. 4v-5v en blanco)

Notas:

1) PM: Entremés para el Auto de "La lepra de Constantino". Año de 1674. Atribuído en este ms. y por La Barrera a Calderón, aunque con duda.

 E:  Gr. -- O regidor, Cavino, y temerario
 A:  pues veamos (incompleto el verso)

2) Urzáiz: Hay otro ms. del BNE, 21.815, en que viene como mojiganga. Otros ejemplares lo atribuyen a Cáncer. Véase Lobato (1987) y Buezo (1993, 413-415), quien cree que hubo dos versiones, una primera como entremés (representado hacia 1655) y otra como mojiganga (representada por Juan Rana)

3) MG: La mojiganga "Las lenguas", en el BNE Ms. 21.815 ff. 43r-47r, es diferente del entremés.

 E:  Cant. Rana -- Según cuelan por el aire
 A:  en varias lenguas

4) Todo el texto del entremés copiado por P1164, que se corrige al escribir.

5) Es cierto que el último verso viene corto, pero faltaría poco, porque los últimos versos preparan el baile final, de gallegos, un negro tamborilero, un moro de Berbería, y un doctor sin mula y sin cuello, pero sin mencionar al italiano o al estudiante.

6) Una mano moderan ha entrado "De Cancer" sobre el título, f. 1r

002

Folios de Muestra: Micro 19.864, 11 fot.

Pedir imágenes a 300 dpi de ff. 2r-3r, 6v-7r

Código de barras: 1001971743

003

Analista(s): 01Greer - 23/06/2016

Bar icon copyist

Copyists

   
Unidentified Person (P1164)

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances
Bar icon reference

Bibliography

Lobato 1987

María Luisa Lobato, "Un códice de teatro desconocido del siglo XVII. Edición de la mojiganga 'La bandera' atribuido a Calderón", "Criticón" 37 (1987) 169-201.

Edit