Semilla (La) y la cizaña. Auto sacramental

By Pedro Calderón de la Barca

Biblioteca de la Hispanic Society of America, Nueva York, EEUU — HSA B2617

Manuscript 1625, copied 1708 (loa)

Bar icon note

Notes

001

Notas: 9 (loa) "Citara Iesu Eucharistia" + 30 (auto)

1) Nota del catálogo HSA: letra bastarda del final del s. XVII, principio del s. XVIII. La mano del ms. no es la misma que la de la loa. Parece la mano de copista Manuel de Mosquera

2) Auto representado por primera vez en 1678, por Escamilla y Agustín Manuel de Castilla. Según VALBUENA PRAT, auto redactado en 1651 y no incluye la loa (Calderón, Obras, III, 587)

2a) Regueiro: Although the aprobación de Lanuzente atribuye la loa a Calderón, puede haber sido compuesto por otro para la representación de 1708

3) El auto se encuentra cosido al texto de la loa con la misma signatura

4) En la portada del auto se lee: "Auto sacramental de la semilla / y la ciçaña=Mosquera" (esta nota resulta habitual en otros manuscritos de Mosquera), pero el texto del auto no es de su mano

5) Además, en el vuelto del f.38, último folio del manuscrito, vuelve a leerse "Manuel de Mosquera"; ha sido trazado por otra mano y no queda claro si fue escrito por Mosquera

6) A lo largo del manuscrito se observan mínimas correcciones de otra mano (?), véase por ejemplo el f.6

7) Hay un posible cambio de la mano en f. 7v - verificar con imágenes

8) ff. 8r - 9v - Aprobaciones de 1708-1718

002

Mano Copista Dramaturgo: C001 (M001); otras dos o 3 manos, sin contar las aprobaciones

003

Partes Copiadas: Mano 1: f.1v-f7v ? o f.8r C001: f. 10 Mano 3: ff. 11r-38r

004

Folios de Muestra: ff. 1v-3r: "1ª escuchad.../Loa de Citara Yesu.../me toca por ser primera.../...que a todas prefiera pupesto ff. 7v-10r: "y a otra cithara .../Pla - Pues vaya de fiesta.../Por Comision de.../Su autor sin que tenga cosa.../Madrid y junio 15 de 1718..../ Auto sacramental de la Semilla y la ciçaña=mosquera ff. 11r-12r: "Auto Sacramental .../donde son tus honores.../...a los tres oy aquí q[ue] ya asustado" ff. 37v-38r: "de buscar donde aluergarte.../...a Vros pies yaze | Fin"

005

Fecha de Datos: 05/11/2007

006

Analista(s): 16Ulla, A.Ulla

Bar icon copyist

Copyists

   
Manuel de Mosquera (P129)

View more details

Unidentified Person (P775)

1) Ms. 1625, B2617 (HSA), P. Calderón de la Barca, Auto La semilla y la cizaña

2) Caligrafía inclinada hacia la derecha.

3) Cuando una vocal termina palabra suele alargarse el palito de la misma hacia arriba.

4) Lo más pobable es que pertenezca a Mosquera.

View more details

Bar icon performance

Performances

No performances

Censorship

Bar icon reference

Bibliography

No references